时间:2014.10.10
发布:管理员
我国主要出口哪些国家?从国家信息中心的统计数据来看,从贸易额比重角度,韩国、俄罗斯、越南从中国进口的比重超过20%,泰国,马来西亚分别为18%、19%接近20%。从比重增长速度来看,俄罗斯从中国进口比重在不断上升,波兰从中国进口比重在大幅度下降。我国外贸企业在拓展海外市场时,可以侧重对韩国、俄罗斯、越南进行开发。
外贸客户嫌价格太高,企业进行翻译工具的选择上,如果对功能要求单一,可以直接选择google,也可以使用有道翻译有道翻译的划词功能在查看小语种文件时十分方便如果产品针对语种单一也可以使用专业的翻译软件,例如主要针对英语,就可以使用COCA(当代美国英语语料库);如果客户都作为一个项目推进,那么可以使用Trados或Transmate,IM功能的引入助力买卖双方提升沟通效率,保证翻译准确性,外贸客户嫌价格太高。
在选择外贸关键词时候,翻译都是一个一定会遇到的问题。外贸关键词,不仅仅是中文关键词的翻译,而是需要符合目标地用户语言习惯。因此在搜集关键词时候,除了用翻译常用的产品名称外,更重要的是用这个产品名称通过搜索引擎、B2B平台、各类关键词工具等方式对关键词进行多级挖掘,再通过关键词相应的数据,分析关键词价值,从而挑选有价值的关键词进行优化。
外贸客户嫌价格太高,在疫情影响下,企业复工复产困难重重,国外疫情蔓延,进出口贸易也受到了较大的影响。国家海关为了帮助企业复产复工,出台了多个海关政策,例如部分税费、滞纳金减免等。部分省市海关为了辖区内的外贸企业都能受到政策红利,海关已经通过数据分析列出了符合条件的企业名单,逐一沟通,尽可能降低疫情对企业的不利影响。
外贸客户嫌价格太高,疫情也促使国内中小企业进行产业转型。如果在疫情前,企业是健康发展的,那么在疫情中要妥善利用政府各种政策,保留核心生产力,尽可能复工;如果企业在疫情前,已经举步维艰,起死回生已不可能,那么不如盘点下手上的已有资源,调整产品结构,提升产品技术含量,提升企业在价值链中的地位;甚至可以变更部分产品线,从全球需求视角,选择适合的产品。
随着新冠肺炎在全球的流行,会对海外采购商的采购计划造成影响。对于很多外企来说,对外贸易就成了势在必行的经营方式。这也导致电商渠道的流量和采购数据在不断波动。同时疫情也对国际海员造成了一定影响,每个国家对于商品的检验检疫更加严格,运输时间与清关时间也会较平时也会有所延长。
提升外贸英语能力,可以尝试一下四种方式:1,可以集中背诵外贸英语中常用的句式、单词,将听、说联系起来,并逐步提升听力的灵活性;2,日常生活中可以以角色扮演的形式,将实际外贸工作情景应用到学习中,站在客户角度上进行你来我往的交流,同时提升听说能力,降低心理恐惧感;3,也可以使用书面交流,使用即时通讯工具或邮件等与客户沟通,并逐步总结出自己的语句模板,提升效率。